How to say “Are you going away for the holidays?”
Pojedete někam na dovolenou?
Pronounced PO-yeh-deh-teh NYEH-kam NAH-do-vo-leh-noh
Stress the syllable in capitals.
- Formal
- informal
- Pojedeš někam na dovolenou?
- literally
- “will you go somewhere on holiday”
why
Někam means 'somewhere' and makes this a friendly small-talk question. Dovolená is adults' time off, while prázdniny usually means school holidays. Pojedete is the polite form. Use pojedeš with friends.
example
Pojedete někam na dovolenou? Ještě nevíme.
Are you going away on holiday? We don't know yet.
type it yourself
Generated with AI and checked automatically. Not yet checked by a native speaker. How phrases are made