How to say “Please let me through”
Pusťte mě, prosím, projít.
Pronounced POOSTY-teh mnyeh PRO-seem PRO-yeet
Stress the syllable in capitals.
- Formal
- informal
- Pusť mě, prosím, projít.
- literally
- “let me, please, pass”
why
Use it on a crowded bus or tram when you need to get past someone, for example to get off. Use pusť mě with friends. A shorter option is Dovolte, prosím.
example
Pusťte mě, prosím, projít, musím vystoupit.
Please let me through, I have to get off.
type it yourself
Generated with AI and checked automatically. Not yet checked by a native speaker. How phrases are made
more from on board
- Staví tahle tramvaj u divadla?Does this tram stop at the theatre?
- Jaká je příští zastávka?What is the next stop?
- Můžete mi říct, kdy mám vystoupit?Could you tell me when to get off?Formal
- Vystupuji tady.I'm getting off here
- označte si jízdenkuvalidate your ticketFormal
- Zapomněl jsem si označit jízdenku. / Zapomněla jsem si označit jízdenku.I forgot to validate my ticket